The Light Princess – recenzje

AKTUALIZACJA: Dwie nowe recenzje – w tym jedna niezbyt przychylna.

Filmowo-muzyczno-teatralny portal Boycotting Trends zamieścił pierwszą recenzję musicalu „The Light Princess” autorstwa Jerry’ego Springera. Poniżej przetłumaczyliśmy co ciekawsze fragmenty. Pojawiły się również recenzje z innych źródeł. Uwaga na spoilery.

Czytaj dalej

Dzień premiery

AKTUALIZACJA (3): I po premierze. Przedstawienie zakończone zostało owacjami na stojąco! Tutaj kilka zdjęć z przedstawienia:1 2 3 4. A tu zdjęcia programu: 1 2.

AKTUALIZACJA (2): Tori kilka godzin przed premierą wygląda kwitnąco.

AKTUALIZACJA (1): W internetowym sklepie The National Theatre pojawiły się musicalowe gadżety. Oprócz książki (o której pisaliśmy wcześniej), znaleźć możemy zbiór baśni George’a MacDonalda, program musicalu, t-shirty, przypinki, kubek, portfel, oraz torbę. Póki co brak zdjęć produktów.

Dziś o 19:30 w Lyttelton Theatre w Londynie odbędzie się prapremiera musicalu The Light Princess. Szczegóły przedsięwzięcia podsumowane są TUTAJ, a newsy dotyczące go można znaleźć TU. W razie pojawiania się nowych informacji, wpis będzie na bieżąco aktualizowany!

Artykuł w The Telegraph

torW brytyjskim dzienniku The Telegraph ukazał się artykuł, będący opisem jednej z sierpniowych prób musicalu The Light Princess (ze zdjęciami!). Autorka (Sheryl Garratt) skupia się na sprawach technicznych i trudnościach z nimi związanymi, między innymi, w jaki sposób urzeczywistnić unoszenie się księżniczki. Reżyserka Marianne Elliott stwierdza: „W pierwszej części księżniczka unosi się, a w drugiej pływa – dwie wyjątkowo trudne do wystawienia rzeczy. Są też ludzie biegnący przez lasy, zabijający zwierzynę i potwory oraz tsunami na scenie. To coś zupełnie innego niż reżyserowanie sztuki – to bardziej jak film. Wszyscy musimy pracować razem, nad tą samą stroną, uważnie się słuchając”. Kolejną kwestią jest użycie lalek – pojawią się one w torhistotnych rolach konia Joey’a i książęcego sokoła Zephyrusa, a także pewnej myszy. Komentarze Tori dotyczą głównie grupowego aspektu pracy: „nie zaczynaliśmy jako zespół, ale staliśmy się nim. [Samuel Adamson] to mój papierowy mąż”. „Mamy nadzieję, że nie będzie to brzmiało jak mój album”. To praca grupowa: Marianne Elliott, Martina Lowe (kierownika muzycznego) i Johna Philipa Shenale (aranżującego na instrumenty dęte i smyczkowe). Artystka informuje, że  pięć lat temu zaniosła pomysł musicalu na Broadway (gdzie nie udało się znaleźć przychylnych ludzi), a dopiero później zwróciła się do sir Nicholasa Hytnera z The National Theatre. Tori ponownie podkreśla, że musical znacznie odbiega od oryginalnej baśni – postaci są znacznie bardziej złożone – emocjonalny stan księżniczki jest znaczniej poważniejszy, a książę jest „mniej Disney-owski”.

Wywiad dla Time Out

W londyńskiej Time Out ukazał się wywiad z Tori (okraszony 3 świeżymi zdjęciami). Dotyczy głównie musicalu The Light Princess. Artystka informuje, że produkcja nie nadaje się dla małych dzieci ze względu na język. Unoszenie się księżniczki natomiast to niekoniecznie klątwa, ale metafora przeróżnych problemów z jakimi borykają się współczesne nastolatki, jak chociażby narkotyki czy zaburzenia w odżywianiu. Tori przypomina, że kiedy pierwszy raz poznała fabułę powieści w 2006 roku, od razu wiedziała, że tę XIX-wieczną opowieść musi przełożyć na XXI-wieczny język. Stwierdza również, że napięcie może być seksowne, choć tremy jako takiej nie ma (być może pojawi się na premierze). Komentując po raz kolejny Miley Cyrus, zauważa, iż bardzo trudno jest połączyć seksualność z muzyką, bo nie każdy jest Princem.

Wywiad dla The Observer

Tori udzieliła wywiadu brytyjskiemu tygodnikowi The Observer. Szablonowa rozmowa dotyczyła pokrótce wszystkiego: muzyki, dzieciństwa, rodziców, męża, córki. Jeśli chodzi o musical, Amos przyznała, że ekipa chciała uniknąć tworzenia spektaklu odpowiadającego wszystkim gustom. Interesującą informacją jest, że w następnym roku możemy spodziewać się nie tylko nowego albumu nieklasycznego, ale również trasy promującej go! Ponadto Tori zdradziła, że teraz marzy jej się skomponowanie muzyki do baletu. Nawiązała także do ostatniego „występu” Miley Cyrus na VMA.

„The Light Princess” w formie książki?

AKTUALIZACJA: Strona wydawnictwa również zamieściła informacje o książce, zaliczając ją do kategorii „playscript”; może to świadczyć o tym, że znajdzie się w niej tekst musicalu. Książka kosztować będzie £9.99 i będzie mieć 96 stron.

Według sklepu Amazon, 21 listopada nakładem wydawnictwa Faber & Faber wydana zostanie książka „The Light Princess” autorstwa Tori Amos i Samuela Adamsona. Co dokładnie zawierać będzie ta pozycja póki co nie wiemy.